Yeats

人從小開始，當有自我意識及自決權時，就一再面臨"選擇"，小至選擇零食、想看的電影…，大至選擇工作、甚至是未來的人生！有時候往往不能忠於自己原始的意念，甚至會受到左右干擾！當年齡增長、自主意識增強，要顧慮的事情卻更多、也越不能忠於原味！很多人都會想以完美為目標，不過人生有時卻不是那麼的完美，因為最完美的答案也並不一定是最好的選擇！

最近一連串措手不及的變動，令我想起美國詩人佛洛斯特的詩「未竟之路」，黃樹林裡有分叉的兩條路，極目眺望而去，一條路蜿蜒入荒蕪，另一條路則長滿綠草且覆蓋著落葉，這兩條看不到終點的路，只能選一條走，那麼...該選擇哪一條呢？

不能同時走兩條路，就會讓人在分叉點上徬徨思索每條路的吉凶！？選擇了一條路，可能會延伸更多的路岔要去選擇，而不同的選擇也會導致不同的結果。而且也永遠不知道如果當初選的是另一條路，是不是會更好？因為也從沒走過那條路啊！就算是別人走了那條路，也會因每個人條件不同，而產生不同的過程與結果。因此，在充滿「選擇」的人生中，必須降低錯誤選擇的機率，減少做錯選擇的風險，最後日積月累的選擇就會影響了人生的結果。

也許會發現正在走的不是一條金色大道，可能還是非常坎坷崎嶇的小徑，在途中或許需要時時彎下腰來拔草，甚至需要靠自己的力量獨自去搬開擋在路中的大石頭，但在這奮鬥的過程裡，腳程變快了，耐力也增強了。因為只有在幽谷的人才會知道環境的凶險，知道自己朝不保夕，會努力鍛鍊自己，尋找出口。所以走在小徑上的沿途風景，春夏秋冬便自有不同的感受了~~

生命的滋味從來不是只有甜，何況若只是甜，缺乏酸苦或麻辣，生命的滋味也就缺乏層次感了。我想「行到水窮處，坐看雲起時」，即使走到絕境，也都會有其逆轉之處，認真的走自己選擇的路，就算是一條小徑，也能成為自己的陽光大道。

非常非常喜愛這首鮑羅定的夜曲，他總是能讓我快樂的沉醉在幸福愉快的樂章之中，這波離開的同事們，我都送出這片CD做為紀念，所以就算大家的選擇都不一樣，除了加油以外就是祝福了~~ 生命就像是一首樂章，有時澎湃，有時悠揚，不論是急管繁弦，還是淺吟低唱，只要熱愛生命的每個音符，都是美麗動人的。

以下是Robert Frost的未竟之路，也是當時林義雄先生在退黨時，所說的一首詩~~ 

Robert Frost's《未竟之路》(The Road Not Taken)

黃樹林裡分叉兩條路，Two roads diverged in a yellow wood,

只可惜我不能都踏行。And sorry I could not travel both

我，單獨的旅人，佇立良久，And be one traveler, long I stood

極目眺望一條路的盡頭，And looked down one as far as I could

看它隱沒在叢林深處。To where it bent in the undergrowth;

於是我選擇了另一條路，Then took the other, as just as fair,

一樣平直，也許更值得，And having perhaps the better claim,

因為青草茵茵，還未被踏過，Because it was grassy and wanted wear;

若有過往人蹤，Had worn them really about the same,

路的狀況會相差無幾。Though as for that the passing there

那天早晨，兩條路都覆蓋在枯葉下，And both that morning equally lay

沒有踐踏的污痕...  In leaves no step had trodden black.

啊~  原先那條路留給另一天吧！Oh, I kept the first for another day!

明知道一條路會牽引出另一條路，Yet knowing how way leads on to way,

我懷疑我是否會回到原處。I doubted if I should ever come back

在許多年以後...  I shall be telling this with a sigh

在某處，我會輕輕歎息說：Somewhere ages and ages hence:

黃樹林裡分叉兩條路，而我，Two roads diverged in a wood, and I--

我選擇了人跡稀少的一條小徑，I took the one less traveled by,

那使得一切多麼地不同。And that has made all the difference .